Список форумов    

かたつぶりそろそろ登れ富士の山

Стремление
Стремление

Бессмертная семейка
Бессмертная семейка

かたつぶりそろそろ登れ富士の山

Пример описания: показать/скрыть

かたつぶりそろそろ登れ富士の山


19 ноя 2013, 22:06
1290

EXIF-данные

17 ноя 2013, 16:21
5 мм
1/15 Сек
F/2.7
100
Автоматический
Вспышка не сработала, ручной режим
COOLPIX S5100
Программный
-3/10 EV
Средне-взвешенное
Аватара пользователя
DimonC1
 
Сообщения: 786
Фото: 320
Откуда: Минск

Описание

かたつぶりそろそろ登れ富士の山

Катацуруби
Соро-соро ноборэ
Фудзи-но яма


Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи
Вверх, до самых высот!


Кобаяси Исса


http://e-libra.ru/read/189561-izbrannoe.html

Комментарий  biologg » 20 ноя 2013, 02:32

Удивительно, сегодня по радиостанции Маяк как раз озвучили этот хокку. А работа проста и многогранна, как всё японское. Браво!
Аватара пользователя
biologg
 
Сообщения: 240
Фото: 256
Регистрация: 21 сен 2010, 12:25
Откуда: КАЛИНИНГРАД

Комментарий  basharov » 20 ноя 2013, 07:56

Дмитрий, изумительное фото - не прочитав описание, заставляет пошевелить мозгами :)
Начал мять бумагу с 28.1.2011.
Галерея на "OrigamiPro": http://oriart.ru/photo/albomy_polzovate ... asharov/34
Аватара пользователя
basharov
 
Сообщения: 257
Фото: 264
Регистрация: 09 фев 2011, 12:24
Откуда: Ангарск

Комментарий  loveorigami » 20 ноя 2013, 10:06

Окомпьютезировался я совсем )))...

Мне представилось: мышь сбегает с коврика, весело помахивая хвостом.
Работа - покруче теста Роршаха!

Здорово!
Аватара пользователя
loveorigami
 
Сообщения: 2481
Фото: 917
Регистрация: 12 июн 2010, 09:36
Откуда: Симферополь

Комментарий  Галина » 20 ноя 2013, 12:27

basharov писал(а):Дмитрий, изумительное фото - не прочитав описание, заставляет пошевелить мозгами :)

А прочитав вдвойне! Философская работа.
Аватара пользователя
Галина
 
Сообщения: 253
Фото: 386
Регистрация: 16 июн 2010, 19:58
Откуда: Московская область, г. Егорьевск

Комментарий  DimonC1 » 20 ноя 2013, 18:14

- До мо аригато годзаимас! - тихо сказала улитка и поползла дальше...

Большое спасибо, друзья! Столько чужих фоток насмотрелся, захотелось сделать свою. :)
Don't hide inside the sentiment -
The real test is never finish yet!
Аватара пользователя
DimonC1
 
Сообщения: 786
Фото: 320
Регистрация: 14 июн 2010, 16:04
Откуда: Минск

Вернуться в DimonC1